- A & A
Vertalingen Ests, Nederlands, Engels en Duits. Adviezen over Estland.
- Accents bvba
Vertaalkantoor en tolkenagentschap dat ook de technische uitrusting verhuurt voor alle soorten vergaderingen.
- Access Translations
Internationale vertaal- en tolkservice. Iers agentschap met een ISO 9002-erkenning. Ook talen als Latviaans en Eritrees.
- Antwerp Annie
Of je nu een website vertaald wil hebben of iemand nodig hebt om voor je in het gerechtshof te tolken, deze vertaalster-tolk zorgt ervoor. Nederlands, Vlaams, Frans, Duits, Engels.
- Arabica Lingua
Vertaalbureau dat gespecialiseerd is in de Arabische Taal. Verder hebben zij de bevoegdheid tot het leveren van beëdigde vertalingen en onderricht in de Arabische taal.
- Babel Ophoff Vertalingen
Klein maar actief vertaalbureau. Lid van de Belgische Kamer van Vertalers, Tolken en Filologen (BKVTF). Talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees.
- Bellingua
Ieperse onderneming voor vertalingen, studiebegeleidingen en taaltrainingen.
- Betranslated
Netwerk van freelance vertalers gespecialiseerd in vertaling van documenten en websites naar de volgende talen: Engels, Frans, Nederlands (Vlaams), Spaans en Duits.
- Brepoels Vertaalbureau
Beëdigd vertaler in Hasselt voor Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans en Russisch.
- CDIOM
Internationale groep voor vertalingen en interim management.
- Cii - Conference Interpreters International
Tolkenbureau met zetels te Brussel en Luxemburg. De all-in service omvat de tolken, de technische installatie (mobiele cabines, internetaansluiting, enz.), de vertaling van de notulen, toespraken of slides, logistieke ondersteuning en tips voor sprekers.
- Congrestolken
Samenwerkingsverband van internationaal erkende congrestolken met een kantoor in Amsterdam.
- Context
Copywriting, vertaling, eindredactie, interviews, reportages. Voor u of samen met u.
- DATL bvba
Vertaalwerk, vooral voor webtoepassingen en maritieme teksten. Revisie van bestaande teksten. Taaltrainingen in Vlaanderen: Nederlands, Engels of Spaans.
- De Schrijfmachine
Bemiddelt tussen opdrachtgevers en freelance tekstschrijvers.
- Dialogos
Vertalers met ervaring in de culturele sector en de kunst- en reiswereld. Vertalingen van het Frans en het Engels naar het Nederlands.
- Dice - Taal is een vak
Ondertiteling en algemene, juridische en technische vertalingen door native speakers. Presentatie, werkmethode, vacatures, tarieven.
- E-globalcom.net
Het e-platform van Global Communication nv, een vertaalbureau te Gent. Met onder andere referenties per type document.
- Ediction
Opsteller en uitgeverij van herdenkings- en herinneringsboeken. Tevens zakelijke teksten zoals achtergrondartikelen, interviews, redigeerwerk, folders, webteksten, rapporten. Specialisme is de ICT-markt.
- Elan - the art of communication
Taaltrainingen, vertaal- en tolkwerk. Taaltesting. Download de nieuwsbrief. Biedt een gratis proefvertaling.
- Emko
Initiatief van Mustafa Koyuncu, beëdigde vertaler-tolk Turks-Nederlands. Curriculum vitae en aangeboden diensten.
- Eurologos Group
Multinationaal vertaal- en editingbedrijf. Hun Nederlandstalig Press Pack telt 28 pagina's in PDF-formaat.
- Eurovertalers
Alle vertalingen. Gespecialiseerd in het vertalen van websites. Advies aangaande domeinnamen en hosting. U kunt inschrijven op een nieuwsbrief.
- Gherguta Translations
Een in België beëdigd vertaler-tolk met een Roemeens licentiaatdiploma voor de talen Frans en Engels. BKVTF-lid.
- Giannakos Vertaalbureau voor Grieks
Werkt samen met leden van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers. Informatie over politieke, economische en culturele ontwikkelingen in Griekenland.
- Hans Hereijgers
Vertaler Engels-Spaans-Nederlands. Ook private lessen. U vindt hier een CV met links naar vertaalde websites.
- Het Redactiebureau
Schrijft, redigeert en adviseert. Verzorgt (bedrijfs)journalistieke artikelen, reisverhalen, brochures, websites en jaarverslagen. Ook (eind)redactie en itemregie voor audiovisuele producties. Site met contactformulier.
- InDutch vertaalbureau
Vertalingen van het Engels en het Spaans naar het Nederlands door licentiaat vertaler Els Hoefman.
- Intercontinental Linguistics
Vertaalbureau in Maryland (V.S.). Europese en Kaukasische talen. Vertalers voor het Azerbeidzjaans en het Russisch die tegelijkertijd Engels als moedertaal hebben.
- Jager&Neyndorff
Schrijvers van Nederlandse zakelijke teksten. De site bevat een uitgebreide voorstelling van hun kijk op spellingsregels en kwesties.
- Jan Hoogland
Vertaler en docent Arabisch. Ook vertalingen naar het Marokkaans en het Berbers.
- King Darling Communications
Vertalingen van het Frans en het Engels in het Nederlands. Copywriting en proeflezen. De aangeboden diensten, taaltips en een fun-pagina.
- L&L
Internationaal bedrijf, gespecialiseerd in het schrijven en vertalen van technische teksten in alle gedrukte en elektronische vormen. Met klantenlijst en snelle offerte.
- Lacos
Biedt vertalingen, simultane en consecutieve tolkenservice, taalopleidingen op maat. U vindt referenties en jobaanbiedingen. Infoformulier. [Hasselt, België]
- Litlingua
Vertalingen Nederlands-Litouws-Nederlands door native speakers, beëdigd en niet beëdigd, alle tolkwerkzaamheden. Lid van de NGTV.
- Media Visie
Journalistieke producties. Tekstbureau voor bedrijfscommunicatie zowel als lifestyle-teksten en de onderwerpen natuur of recreatie.
- Milas Gerechtstolken
Een landelijke organisatie met en 24 uursdienst. Tolk-, vertaal- en adviesbureau dat zich beroept op ervaring met politie, justitie en overheid.
- Mirsada Ljubovic
Vertalingen en handelsbevorderingen. Bosnisch, Servisch en Kroatisch. Tolk.
- Mosconnect
Bureau voor vertalingen van en naar het Russisch, Engels, Nederlands en Duits. Uw opdracht wordt niet ondergebracht bij derden.
- Native Speaker Translations
Vertaling en editing van medische en wetenschappelijke teksten door native speakers met ervaring op deze vakgebieden.
- Norbert Neuman, drs. in sinologie (taal en cultuur van China)
Freelance beëdigd vertaler Chinees. Contactpagina, tarieven.
- Oneliner
Vertaalwerk alle Europese talen, ook beëdigd; uitleg over beëdiging en websitevertaling; webbased vertaalproces met on-line prijsberekening en abonnementsformule.
- Oost-Europa Vertalingen
Vertalingen van en naar Bulgaars, Estisch, Hongaars, Kroatisch, Lets, Litouws, Macedonisch, Oekraïens, Pools, Roemeens, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch en Wit-Russisch. Ook vanuit en naar het Engels en Duits. Apostilles en legalisaties tegen kostprijs.
- Pantext
Vertaalservice met het kwaliteitskenmerk Iso 9002. Desktop publishing.
- Paroles Vertaalbureau
Voornamelijk Frans en Spaans naar het Nederlands. Onderhoudt geïndividualiseerde glossaria. Virusvrij contact. Tarieven.
- Protext Translations
Een echt virtueel kantoor waar men mondiaal denkt en dat vertalingen levert op automatiserings- en commercieel gebied.
- Quoi ? Quel ? - Technisch-wetenschappelijke vertalingen Frans
Verzorgt vertalingen en redactie van sociaal-wetenschappelijke en filosofische artikelen, teksten, gehele boeken, of maakt eerst een samenvatting. Stelt uw brieven op.
- Renia Taal en Tekst
Taaladviesbureau. Schrijven, herschrijven en eindredactie van teksten voor websites en gedrukte media voor Vlaamse en Nederlandse opdrachtgevers. Gratis taaltips per e-mail.
- Rijken & Jaarsma
Tekstproducties, bladmanagement en internetcommunicatie.
- Ruben bvba
Flashy site van Nathalie D'halluin. Ze vertaalt van het Nederlands naar het Frans of Portugees, en omgekeerd.
- Ruben Inion
Vertaler-tolk Duits, Spaans en Nederlands. Voice over.[Wenen, Oostenrijk]
- ScanWord
Vertalingen en webdesign van en naar het Noors, Zweeds en Deens. Bedrijf opgericht vanuit de visie dat werk ook hobby moet zijn.
- Scarabee
Beëdigd vertaler voor Arabisch.
- Schrijf.be
Levert teksten voor websites en direct marketing acties. Verzorgt Powerpoint trainingen. Tips.
- Smit Translations
Gespecialiseerd in het vertalen van technische documentatie. Richt zich met name op de autobranche.
- Snelvertaler
Algemeen vertaalbureau dat levert per e-mail.
- Soget
Italiaanse organisatie met concurrerende prijzen voor meertalige vertalingen en de productie van documentatie.
- Sonja Willems
Deze studente vertaalt Engels-Nederlands-Duits in iedere richting.
- Taalbureau Ann Vanden Poel
Vertalingen door native speakers. Contactinformatie en tarieven. Talen: Nederlands, Frans, Duits, Spaans, Frans, Italiaans.
- Taalbureau Nedespa Lingua
Tolkwerk in Nederland en Spanje. Cursussen op maat. Voor kleine pakketen van consults en vertalingen betaalt u een vast maandelijks bedrag.
- Taalcentrum-VU
Zelfstandig communicatiebureau, gevestigd in de Vrije Universiteit te Amsterdam. Voldoet aan het Taalmerk van de branchevereniging ATA.
- Taalvorm
Bureau voor het notuleren, schrijven, corrigeren, redigeren en/of vertalen van uw tekst. Steeds door native speakers Duits, Engels of Frans.
- Taalwerk Textperts BV
Naast taalwerk in vrijwel alle doeltalen levert dit bedrijf aanvullende diensten zoals copywriting (publiekgericht schrijven) desk-top publishing (opmaken van teksten in tekstverwerkers), drukproefcorrectie en zetwerk (aanleveren van teksten op film, klaar om gedrukt te worden).
- Taalzaken
Bureau voor spreek- en schrijfadvies op basis van uw eigen teksten en presentaties.
- TCC - The Consulting Company
Richt zich met een netwerk van freelance native speakers, etnomarketing consultants en webdesigners op particulieren en het bedrijfsleven. Specialiteit: Turks.
- Tekstbureau TekstBaken - tekstverwekker op beeldscherm en papier
Redactie en correctie van alle soorten teksten voor elk medium.
- Tekstoj
Freelance vertaler en tekstschrijver Roel Haveman. Brontalen: Engels, Nederlands en Esperanto. Doeltalen: Nederlands en Esperanto. Brochures, websites, software, handleidingen, beleidsnota's, songteksten. Voorbeelden online.
- TekstRaket
Schrijft, redigeert of herschrijft mailings, nieuwsbrieven, folders, handleidingen, jaarverslagen.
- Tekststudio Esselink
Copywriting, redactie en vertalingen van reclamemedia, correspondentie etc. De vertaalservice is enkel bedoeld voor bedrijven.
- Telelingua
Het vroegere Translate International en het Franse Active Text samen met Telelingua Software: wereldwijde oplossingen voor software- en weblokalisatie. Vertalingen en terminologiediensten.
- Text Corner
Tekstschrijven en vertalen vanuit het Engels en Frans naar het Nederlands.
- Thai vertaalbureau Gobchai Kongsangchai
Beëdigd vertaler in de Thaise taal, zwemmer en kunstenaar. Met een curriculum vitae en een lijst van officiële documenten die voor vertaling in aanmerking komen.
- The Language Company
Alle denkbare talen voor een redelijk tarief. Proofreading, vertaling en tekstverwerking van o.a. brochures, scenario's, websites, juridische of medische/farmaceutische teksten. Ondertiteling.
- The Language Lab Translations
Ieder in haar portfolio beschreven project vertegenwoordigt een bepaalde kwaliteit van dit vooraanstaande Nederlandse vertaalbureau.
- The Visual Language Company
Heeft een brede doelstelling en richt zich op alle talen. Vertalen, tolken, trainingen, cursussen, ondertiteling, lokalisatie en website vertalingen.
- To The Point
Tekstbureau. Tekstwerk voor promotie en reclame. Eindredactie, interviews, verhalen, technische verhandelingen: voorbeelden en boeken.
- Tolkdirect.nl
Snel en gemakkelijk online of telefonisch een tolk boeken.
- Translatin
Vertalingen in moderne Europese talen. Correctie. Korte teksten zijn binnen 48 uur klaar. Maakt websites meertalig.
- Tsjechisch Vertaalbureau Praha
Beschikt over contacten met deskundigen op vele gebieden. Ook tolken in Praag.
- UvA Vertalers
Schrijven, redigeren en vertalen van teksten. Algemene informatie, diensten, vacatures en een selectie links.
- Van Sambeek Lexicon bv
Vertaalbureau gespecialiseerd in auto- en motortechniek. Hun site bevat een online woordenboek.
- Van Sand Vertaalbureau
Vertaalwerk op maat voor kleine en middelgrote ondernemingen. Ook correctie, revisie en verzorging van lay-out. Antwerpen.
- Vermet Translations & Language Courses
Gediplomeerd vertaler Frans-Nederlands (beëdigd) en Spaans-Nederlands.
- Vertaalbureau All-Round
Gecertificeerd vertaalbureau in Den Haag, gespecialiseerd in juridisch en financieel vertaalwerk.
- Vertaalbureau Bothof b.v.
Een groot internationaal vertaalbureau met meer dan 30 jaar ervaring. Gespecialiseerd op technisch en juridisch gebied.
- Vertaalbureau Elisabeth Ghysels
Vertaalt Russisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Engels, Italiaans en Frans naar het Nederlands en Duits, en Nederlands en Duits onderling.
- Vertaalbureau f.a.x. Translations
Uitsluitend 'native speaker' kwaliteitsvertalers. Alle talen, alle vakgebieden. IT-kennis in huis. Gesprekstolken, of simultaantolken met een geluidsinstallatie. Taaltrainingen.
- Vertaalbureau Motte
Inleiding tot de diensten van dit algemeen en gespecialiseerd bureau uit Geraardsbergen: specialismen, tarieven, gebruikte software.
- Vertaalbureau R.M. Vermeulen
Via het Russisch gegroeid in de ondersteuning van meertalige projecten. Biedt beëdigde en vrije vertalingen, copywriting, eindredactie, revisie, rewriting, proof-reading, ondertiteling, voice-over en weblokalisatie. Uitsluitend hoogopgeleide senior vertalers. Legalisaties en apostilles.
- Vertaler.be
Vertaalagentschap, dat (online) vertalingen aflevert in de volgende talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans en vice versa. Gespecialiseerd in technisch, juridisch en commercieel vertaalwerk.
- Vertalingen Möllenkamp Translations
VMT verzorgt vertalingen van/naar Noors, Zweeds, Deens, Duits, Engels en Nederlands.
- Vlasta Englartova
Beëdigd vertaalster-tolk. Van het Nederlands naar het Tsjechisch en Slowaaks.
- Works and Translations Center
Spaans, Engels en Nederlands vertaal-, tolk- en secretariaatwerk. Marbella, Spanje.
- Xenotext
Freelance vertaler, docent en consultant Gerrit Sanders is een expert in computerondersteund vertalen. Talen: Engels - Frans - Nederlands.
|
